Dni Kultury Żydowskiej w Cieszynie

Dni Kultury Żydowskiej w Cieszynie

11 – 18  IX 2016 Cieszyn/Český Těšín

11 IX (niedziela/neděle)
ŚLADAMI ŻYDÓW GLIWICKICH I BĘDZIŃSKICH – wycieczka, zapisy pod nr tel. 504186389, dojazd we własnym zakresie, zbiórka 7.30 na Placu Kościelnym w Cieszynie (organizator: Lidia Hławiczka)

12 IX (poniedziałek/pondělí)

• godz. 18.00, Diakonia Śląska, Czeski Cieszyn „SZUKANIE WŁASNYCH KORZENI” – warsztat genealogiczny, prowadzenie Witold Strumpf i Czesław Hławiczka (organizator: Lidia Hławiczka). Witold Jerzy Strumpf – magister teologii, pastor w Luterańskim Kościele Ewangelickim w RC. Na spotkaniu opowie o odkrywaniu korzeni rodzinnych. To nie tylko powrót do przeszłości, ale przede wszystkim odkrywanie i pogłębianie własnej tożsamości ludzkiej i chrześcijańskiej.

13 IX (wtorek/úterý)

• godz. 16.00, COK „Dom Narodowy”, Cieszyn „POZNAJEMY IZRAEL” – promocja książki z udziałem autorów publikacji Barbary Kupczak i Emanuela Machnickiego
• godz. 18.00,  COK „Dom Narodowy”, Cieszyn „AKTUALNOŚĆ MYŚLI ABRAHAMA JOSHUY HESCHELA” – wykład Aleksandry Błahut-Kowalczyk: teologa luterańskiego i diakona w Kościele Ewangelicko-Augsburskim w RP; ukończyła Chrześcijańską Akademię Teologiczną w Warszawie, odbyła studia licencjacko-doktoranckie z zakresu teologii pastoralnej na Wydziale Teologii Uniwersytetu Opolskiego, uzyskując stopień licencjata; mieszka w Cieszynie, zajmuje się działalnością publicystyczną, radiową i ekumeniczną (głównie wśród kobiet). Jest autorką rozważań biblijnych wydanych w książkach: „Otulić się Tobą, Panie”, „Do domu”, „Nieuchronność”, „W drodze – 30 dni z Bożym Słowem”, „Przy źródle – Psalm 25. w miniaturach biblijnych”.

14 IX (środa/středa)

• godz. 9.00, COK „Dom Narodowy”, Cieszyn „CZYM PACHNIE SZABAT?” – warsztaty dla przedszkolaków, prowadzenie Szymon Gotowski  z Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN (zapisy grup w COK). Poznamy zwyczaje szabatowe. Wyobrazimy sobie tradycyjny żydowski dom, porozmawiamy o tym. W „pachnącym” nastroju zrobimy własną besamimkę, czyli pojemnik na wonne zioła lub korzenie. Będzie bardzo aromatycznie!
• godz. 11.00,  COK „Dom Narodowy”, Cieszyn „SZLAKIEM KUPCÓW I PODRÓŻNIKÓW”  – warsztaty dla szkół podstawowych, prowadzenie Szymon Gotowski  (zapisy grup w COK). Przeniesiemy się w czasy dalekiego średniowiecza. Poznamy postaci kupców i dowiemy się jak wyglądało ich życie na szlaku. Zastanowimy się czym mogli handlować, jakie surowce, kruszce i materiały były dostępne w czasach pierwszych Piastów. Wraz z Ibrahimem ibn Jakubem odbędziemy podróż z Kordoby hiszpańskiej przez Moguncję do Pragi i Krakowa, miasta kupieckiego, gdzie odnajdziemy kamienie szlachetne i inne dobra, z których postaramy się stworzyć broszki, pierścienie, sygnety a także skórzane bransolety, zausznice i lniane woreczki na przyprawy. Każdy z podróżników będzie miał również okazję uszyć swój tobołek, tak bardzo przydatny w podróży.
• godz. 16.00, COK „Dom Narodowy”, Cieszyn „SPOTKANIA Z KULTURĄ ŻYDOWSKĄ” – warsztaty dla dorosłych, prowadzenie Szymon Gotowski. Kim są Żydzi? Co to jest synagoga? Czy wszystkie warzywa są koszerne? Czy kobieta może nosić jarmułkę? Podczas warsztatów uczestnicy poznają najważniejsze fakty dotyczące judaizmu, a także będę mieli okazję do zapoznania się z barwnym światem kultury żydowskiej. Poznają tradycyjny dom żydowski i zasady funkcjonowania kuchni koszernej.
• 18.00 hod., Čítárna a kavárna AVION,Český Těšín SIMCHA V TĚŠÍNĚ – KONCERT. Simcha je česká klezmerová hudební skupina, která vznikla na podzim roku 2007 v Ostravě.

15 IX (czwartek/čtvrtek)

• godz. 10.00, COK, „Dom Narodowy” „WARSZTATY TAŃCA ŻYDOWSKIEGO” – dla uczniów szkół średnich, prowadzenie Dorota  Herok (zapisy grup w COK). Podczas warsztatów zapoznamy się z historią tańca, będziemy uczyć się tańców nawiązujących do tradycji Żydów aszkenazyjskich, a także tańców bardziej współczesnych – stylizowanych na chasydzkie, jemeńskie oraz orientalne. Dorota Herok – Od czternastu lat zajmuje się tańcem żydowskim i izraelskim prowadząc warsztaty w wielu miejscach w Polsce i za granicą. Prowadzi zespół tańca żydowskiego i izraelskiego  „Klezmer” działający przy COK. Swoją wiedzę na temat tańca czerpie np. z uczestnictwa w corocznych warsztatach w Izraelu, gdzie uczy się od izraelskich tancerzy i choreografów.
• godz. 16.00, COK „Dom Narodowy”, Cieszyn POKAZY POFESTIWALOWE 12. MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FILMOWEGO ŻYDOWSKIE MOTYWY:

„SIEROTY REWOLUCJI” – reż. Igal Bursztyn, Izrael, 2015, dokumentalny, 85′
„SPRAWA KOZALCZYKA”– reż. Roni Ninio, Izrael, 2015, dokumentalny, 53′

• godz. 17.00, Etno Chata Topolej, Goleszów „MOJE FASCYNACJE KUCHNIĄ ŻYDOWSKĄ” – warsztaty kulinarne, zapisy pod nr tel. 607272831 lub 504186389 (organizator: Etno Chata Topolej)

16 IX (piątek/pátek)

• godz. 9.00, COK „Dom Narodowy”, Cieszyn POKAZY POFESTIWALOWE 12. MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FILMOWEGO ŻYDOWSKIE MOTYWY

„EINSTEIN W ZIEMI ŚWIĘTEJ”  – reż. Noa Ben Hagai, Izrael, 2015, dokumentalny, 55′
„7 DNI W ST.PETERSBURGU”  – reż. Reuven Brodsky, Izrael, 2015, dokumentalny, 60′
„BENTE I ALEKSANDER” – reż. Andrzej Titkow, Polska, 2015, dokumentalny, 31′

• godz.16.00 POKAZY POFESTIWALOWE 12. MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FILMOWEGO ŻYDOWSKIE MOTYWY

„WALCZĄC ZE STRACHEM” – reż. Herz Frank, Maria Kravchenko, Izrael, Łotwa, Rosja, 2014 , dokumentalny, 80′

• godz. 18.00, Hotel „Liburnia”, Cieszyn WIECZÓR SZABATOWY – odkrywanie tajników żydowskiej kultury i tradycji, zapisy, opłata Hotel „Liburnia” 33 8522 992 (organizator:  Hotel „Liburnia”)

17 IX (sobota)

• godz. 16.00,  COK „Dom Narodowy”, Cieszyn „NA ILE POLSKI JEST IZRAEL?” – WPŁYW ŻYDÓW POLSKICH NA POWSTANIE I ROZWÓJ IZRAELA – wykład dr Ewy Węgrzyn (UJ Kraków). Ewa Węgrzyn – pracownik Instytutu Judaistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Absolwentka studiów judaistycznych na Wydziale Historycznym UJ, gdzie w 2012 roku obroniła doktorat, oparty głównie na kwerendzie hebrajskojęzycznych materiałów źródłowych z izraelskich archiwów. Stypendystka m.in. MSZ Izraela (Uniwersytet Hebrajski w Jerozolimie) oraz The Institute for the History of Polish Jewry and Israel-Poland Relations (Uniwersytet w Tel Awiwie). Szczególnie zajmuje ją problematyka historii współczesnego Izraela, stosunków polsko-izraelskich, a także Żydów w Polsce po 1945.
• godz. 18.00, COK „Dom Narodowy”, Cieszyn SZLEMIEL – spektakl tealralny, wystep zespołu żydowskiego i izraelskiego KLEZMER. Opowiadanie I.B.Singera to uczta dla czytelnika i inspiracja dla twórców teatralnych. Spektakl opowiada „Jak Szlemiel wędrował do Warszawy”. Aktualność motywu tej „wędrówki”, niezwykła malowniczość typów singerowskiego, żydowskiego miasteczka („Stetl” Chełma) wzbudziła radosne zainteresowanie zespołu wykonawców. Opowiada o sobie, o odwiecznych marzeniach ludzkich, które potrafią się spełniać w przewrotny, ale i piękny sposób. Łatwiej objąć świat marzeniami niż rozumem. Bo przecież zawsze idziemy do jakiejś… „Warszawy” po szczęście, gdzie w końcu stanie się… jakiś cud. Na końcu wędrówki dokonuje niezwykłego odkrycia.

18 IX (niedziela/neděle)
PODRÓŻE Z KULTURĄ „MUZEUM HISTORII ŻYDÓW POLSKICH POLIN I WARSZAWA” – wycieczka (zapisy, opłata w COK)

VÝSTAVY/WYSTAWY:

12 IX – 12 X, Diakonia Śląska, Czeski Cieszyn
„ŚLADY ŻYDOWSKIE NA ŚLĄSKU CIESZYŃSKIM” –  dokumentalna wystawa fotografii Wiesława Radwańskiego, wernisaż 12 IX, godz. 16.00 (organizator: Lidia Hławiczka)
Wiesław Radwański – fototopograf, laureat wielu konkursów fotograficznych, współorganizator pierwszego konkursu fotograficznego „Ewangelia w fotografii“ i międzynarodowego konkursu plastycznego „Dzieci świata rysują Jerozolimę“, inicjator powstania Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Izraelskiej w Cieszynie.

16. IX. – 07. X.,  „Galerie Půda“ Český Těšín, KaSS „Střelnice“, Střelniční 1
Jindřich Buxbaum
ŽIVOT V DIASPOŘE
Vernisáž výstavy 16.IX. v 18.00 hod., jako host vystoupí kapela KLEZMAK.

Na wszystkie warsztaty wstęp wolny, zapisy do 9 IX