Multikino Rybnik – co w tym tygodniu na dużym ekranie?

Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości (Astérix et Obélix: Au Service de Sa Majesté)

Familijny / Komedia / Przygodowy / 110 min.; premiera: 2.11.2012

2D wyświetlany:

10.11. – 15.11. – 11:50, 17:00

3D wyświetlany:

10.11. – 9:20, 14:20, 19:30
11.11. – 10:30, 14:20, 19:30
12.11. – 9:20, 14:20, 19:30
13.11. – 9:20, 14:20, 15:30, 19:30
14.11. – 15.11. – 9:20, 14:20, 19:30

Reżyseria: Laurent Tirard; Scenariusz: Laurent Tirard, Grégoire Vigneron; Obsada: Edouard Baer – Asterix; Gérard Depardieu – Obelix; Fabrice Luchini – Juliusz Cezar; Catherine Deneuve – Cordelia, królowa Brytów; Valérie Lemercier – Pani Macintosh; Guillaume Gallienne – Jolitorax; Vincent Lacoste – Goudurix; Dany Boon – Popcornbaf; Götz Otto – Yadutaf; Gérard Jugnot – Kapitan piratów

Jedna z najdroższych europejskich superprodukcji ostatnich lat, kontynuacja arcypopularnej serii adaptacji francuskiego komiksu wszech czasów (dotychczasowe trzy aktorskie ekranizacje przyciągnęły w Polsce niemal dwumilionową widownię kinową) z udziałem geniuszy komedii znad Sekwany – debiutującego w roli dziarskiego Gala Asterixa uwodzicielskiego Edouarda Baera („Zakochany Molier”, „Za ile mnie pokochasz?”, „Bóg jest wielki, a ja malutka”), rozbrajająco jowialnego Gérarda Depardieu jako Obelixa, popularnego także w Polsce gwiazdora rekordowych hitów „Jeszcze dalej niż Północ” i „Nic do oclenia” Danny’ego Boona i Gérarda Jugnot – pamiętnego „Pana od muzyki”.
Prawdziwą rewelacją najnowszej komedii Lauranta Tirarda – reżysera entuzjastycznie przyjętego „Mikołajka” – jest obsadzenie pierwszej damy francuskiego (i dla wielu europejskiego) kina, nominowanej do Oscara oraz dwukrotnej zdobywczyni Cezara Catherine Deneuve jako… królowej Brytów Kordelii.

Bitwa pod Wiedniem (September Eleven 1683)

Dramat / Historyczny / 132 min.; premiera: 12.10.2012

Wersja lektorska wyświetlana:

12.11. – 14.11. – 9:15
15.11. – 12:30

Reżyseria: Renzo Martinelli; Scenariusz: Renzo Martinelli, Valerio Massimo Manfredi; Obsada: Jerzy Skolimowski – Król Jan III Sobieski, F. Murray Abraham – Marco D’Aviano, Enrico Lo Verso – Kara Mustafa, Alicja Bachleda-Curuś – Księżna Eleonora Lotaryńska, Daniel Olbrychski – Generał artylerii koronnej Marcin Kazimierz Kątski, Piotr Adamczyk – Leopold I Habsburg, Borys Szyc – Hetman wielki koronny Mikołaj Adam Sieniawski, Wojciech Mecwaldowski – Jerzy Franciszek Kulczycki, Marcin Walewski – Jakub “Fanfan” Sobieski, Matteo Branciamore – Eugeniusz Sabaudzki

Międzynarodowa superprodukcja z plejadą polskich gwiazd. Polskie zwycięstwo, które zmieniło losy świata.

Przyjaźń poddana próbie podczas wielkiej bitwy. Miłość, która daje siłę do walki aż po ostatnią kroplę krwi. Wiara tak silna, że nie zachwieje nią nawet wszechpotężny wróg.

Latem 1683 roku trzysta tysięcy wojowników Imperium Osmańskiego pod wodzą Wielkiego Wezyra Kary Mustafy rozpoczyna oblężenie Wiednia. Po ucieczce Cesarza Leopolda los miasta staje się coraz bardziej niepewny. Jeśli Wiedeń upadnie, armia Wielkiego Wezyra bez trudu dotrze aż do Morza Północnego, a potem także do Rzymu. Po wielu tygodniach oblężenia, 11 września 1683 roku, dochodzi do decydującej bitwy. Szale zwycięstwa przechylają się wielokrotnie. W chwili, gdy wszystko zapowiada bliski tryumf armii Wielkiego Wezyra, do boju włączają się polskie wojska. Pod wodzą króla Jana III Sobieskiego husaria stacza morderczą walkę, w której ważą się nie tylko losy miasta, ale i całej Europy.

Hotel Transylwania 2D

Animowany / Familijny / Komedia / 91 min.; premiera: 9.11.2012

2D wyświetlany:

10.11. – 10:00, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00
11.11. – 10:10, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00
12.11. – 10:00, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00
13.11. – 10:00, 12:15, 14:30, 17:45, 19:00
14.11. – 15.11. – 10:00, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00

3D wyświetlany o:

10.11. – 12.11. – 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00
13.11. – 11:00, 13:15, 16:45, 20:00
14.11. – 15.11. – 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00

Komedia animowana producentów „Smerfów” i „Na fali”. Oto hotel, jakiego nikt jeszcze nie widział. Hrabia Dracula i jego córka Mavis witają tu chętnie każdego potwora, który chce odpocząć od ludzi. Sielanka trwa do czasu, kiedy Mavis spotka na swej drodze pewnego młodego podróżnika.

Internat (The Moth Diaries)

Horror / 83 min.; premiera: 26.10.2012

Wyświetlany:

10.11. – 15.11. – 22:10

Scenariusz i reżyseria: Mary Harron; Zdjęcia: Declan Quinn; Montaż: Andrew Marcus; Muzyka: Lesley Barber; Scenografia: Sylvain Gingras; Kostiumy: Nicoletta Massone; Obsada: Ernessa – Lily Cole, Lucy – Sarah Gadon, Rebecca – Sarah Bolger, Pani Rood – Judy Parfitt, Dora – Melissa Farman, Sofia – Laurence Hamelin, Kiki – Gia Sandhu, Charlie – Valerie Tian, Pan Davies – Scott Speedman, Dziewczyna – Zina Anaplioti, Policjant – Leif Anderson, Doktor Olivio – Deena Aziz, Chłopak Sofii – Roxan Bourdelais, Ojciec Rebeki – Julian Casey, Matka Rebeki – Anne Day-Jones

Nowy film Mary Harron, reżyserki głośnej adaptacji bestsellera Breta Eastona Ellisa „American Psycho” oraz producentów „Kruka” z Brandonem Lee.

Pełna erotycznego napięcia opowieść o narodzinach kobiecej zmysłowości i strachu przed namiętną siłą, która kusi, zniewala i podstępnie pozbawia życia młode mieszkanki internatu. Zafascynowana gotyckimi powieściami Rebecca zauważa, że skrycie adorowana przez nią przyjaciółka Lucy (Sarah Gadon, nowa muza Davida Cronenberga – „Cosmopolis”, „Niebezpieczna metoda”) darzy coraz gorętszym uczuciem świeżo przybyłą, tajemniczą koleżankę Ernessę (zjawiskowa Lily Cole, pamiętna Valentina z „Parnassusa” Terry’ego Gilliama). Zazdrosna Rebecca zaczyna obserwować nową uczennicę. Tymczasem pracownicy i mieszkanki internatu zaczynają ginąć w tajemniczych okolicznościach. Czy sprawczynią tych zbrodni jest Ernessa?

Rebecca, młoda dziewczyna, która nie może dojść do siebie po samobójczej śmierci ojca, rozpoczyna kolejny rok nauki w elitarnej dziewczęcej szkole z internatem, ciesząc się ze spotkania ze swoją najlepszą przyjaciółką – pogodną i niewinną Lucy. Jednak już na starcie semestru ich przyjacielskie relacje zakłóca pojawienie się nowej uczennicy, tajemniczej i mrocznej Ernessy.

Ernessa pochłania coraz więcej uwagi Lucy; w miarę jak ich znajomość się pogłębia, Lucy coraz bardziej słabnie, jakby z dziewczyny uchodziło życie. Gdy Lucy coraz bardziej się od niej oddala, Rebecca ulega urokowi przystojnego nauczyciela – pana Davisa, który prowadzi kurs na temat literatury o zjawiskach nadprzyrodzonych. Będąc pod silnym wpływem lektury „Camilli” Josepha Sheridana Le Fanu, Rebecca zaczyna podejrzewać, że Ernessa jest wampirem.

Dziwne zachowanie Ernessy, postępująca choroba Lucy oraz seria tajemniczych, szokujących zgonów na terenie szkoły, utwierdzają Rebeccę w jej podejrzeniach. Niestety inne uczennice interpretują to jako zazdrość i odsuwają się od niej. Nawet pan Davis zdradza jej zaufanie i Rebecca zostaje wyizolowana ze szkolnej społeczności. Gdy niewytłumaczalna choroba Lucy robi się na tyle poważna, że dziewczynie grozi śmierć, Rebecca staje samotnie do walki z Ernessą o życie przyjaciółki.

Nadprzyrodzone elementy fabuły „Internatu” mają swoje korzenie w prawdziwych doświadczeniach dorastającej dziewczyny, która musi się zmierzyć z własną, rozwijającą się seksualnością oraz pułapkami obsesyjnej przyjaźni, zazdrości i zdrady.

Looper – pętla czasu

Akcja / Science-Fiction / 119 min.; premiera: 2.11.2012

Wyświetlany:

10.11. – 14.11. – 13:00, 15:40, 18:20, 21:00
15.11. – 13:00, 15:40, 18:20, 21:00, 23:40

Reżyseria: Rian Johnson; Scenariusz: Rian Johnson; Obsada: Bruce Willis – Starszy Joe, Joseph Gordon-Levitt – Joe, Emily Blunt – Sara, Jeff Daniels – Abe, Paul Dano – Seth, Noah Segan – Kid Blue, Piper Perabo – Suzie, Adam Boyer – Tye, Frank Brennan – Starszy Seth

Matrix otworzył nowy rozdział, Incepcja poszerzyła granice wyobraźni, Looper – pętla czasu to kolejny krok.

Zrealizowane z rozmachem wizjonerskie kino science-fiction.

W roku 2072 podróże w czasie są już rzeczywistością. Organizacje przestępcze wykorzystują je do eliminacji niewygodnych ludzi. Wysyłają ich w przeszłość, gdzie są oni zabijani przez płatnych zabójców zwanych Loopers. W roku 2042 najlepszy z Looperów otrzymuje zadanie: zlikwidować przysłanego z przyszłości mężczyznę o imieniu Joe. Problem w tym, że rozpoznaje w nim samego siebie z przyszłości. Chwila wahania kosztuje go bardzo wiele – cel ucieka, a zleceniodawcy z przyszłości nie tolerują najmniejszej wpadki…

Na tropie Marsupilami (Sur la piste du Marsupilami)

Komedia / Przygodowy / 105 min.; premiera: 28.09.2012

Wyświetlany:

12.11. – 9:45, 12:20
13.11. – 9:45, 12:20
14.11. – 9:30
15.11. – 9:45, 12:20

Reżyseria: Alain Chabat; Scenariusz: Alain Chabat, Jeremy Doner; Obsada: Cezary Pazura – Pablito, Wojciech Paszkowski – Dan, Elisabeth Duda – Celine Dion, Jarosław Boberek – Hermoso, Zbigniew Konopka – ojciec Dana, Katarzyna Zielińska – Petunia, Radosław Pazura – Pochero, Pascal Brodnicki – Mateo, Królowa Pajów – Agnieszka Kunikowska

Uwierzycie, że istnieje coś, co nie istnieje? Twórcy przeboju kinowego „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra” powracają z nową komedią – „Na tropie Marsupilami”. Film stał się absolutnym hitem we Francji, bawiąc niemal 6 milionów widzów. Amerykanie mają Jima Carrey’a („Ace Ventura”), Brytyjczycy – Rowana Atkinsona („Jaś Fasola”), a Francuzi – Alaina Chabata („Asterix i Obelix”). Tym razem Alain Chabat bawi jako dziennikarz Dan i jest „tak zabawny, że uważajcie na gumki od majtek” – zapowiadają krytycy. Przygoda zaczyna się, gdy nieustraszony reporter dostaje zlecenie przeprowadzenia wywiadu z wodzem dzikiego plemienia Payów. Nie byłoby w tym nic niezwykłego, gdyby nie fakt, że do tej pory sprytny dziennikarz kręcił swoje mrożące krew w żyłach relacje, w przydomowym ogródku głuchej ciotki. Dan wyrusza do egzotycznej Palombii. Mając za przewodnika lokalnego cwaniaczka Pablito (Jamel Debbouze), niespodziewanie odkryje istnienie mitycznego stworzenia – Marsupilami. Przygotujcie się na „świetną zabawę” i „radosne szaleństwo”.

„Na tropie Marsupilami” – tak błyskotliwej komedii dla całej rodziny, jeszcze w Polsce nie było.

„Na tropie Marsupilami” podbiło serca krytyków, którzy hojnie przyznawali filmowi po 5 gwiazdek. „Najlepsze gagi” – Excessif, „Film rodzinny z niezapomnianymi scenami” – Le Parisien, „Cięte riposty” – Metro, „Bardzo zabawny” – Critikat.com, „Przygodowa, egzotyczna i zwariowana komedia – radosne szaleństwo” – Le Figaroscope.

Obława

Thriller / 91 min.; premiera: 19.10.2012

Wyświetlany:

11.11. – 14.11. – 22:00

Scenariusz i Reżyseria: Marcin Krzyształowicz; Zdjęcia: Arkadiusz Tomiak Psc; Muzyka: Michał Woźniak; Obsada: Kapral „Wydra” – Marcin Dorociński, Kondolewicz – Maciej Stuhr, Żona Kondolewicza – Sonia Bohosiewicz, Sanitariuszka „Pestka” – Weronika Rosati, Porucznik „Mak” – Andrzej Zieliński, Waniek – Bartosz Żukowski, „Rudzielec” – Alan Andersz, Kucharz – Andrzej Mastalerz, „Szumlas” – Grzegorz Wojdon, „Ludwina” – Jacek Strama, Stary Wiarus – Jerzy Nowak, Jeniec – Dariusz Chojnacki, Ojciec Kondolewiczowej – Witold Dębicki, Tłumaczka – Anna Guzik, Parobek – Dariusz Starczewski.

Trzymający w napięciu, nowocześnie skonstruowany wojenny thriller Marcina Krzyształowicza „Obława” to zrealizowana na serio, z poszanowaniem realiów historycznych, polska wariacja na temat „Bękartów wojny” Quentina Tarantino. Jak zaznaczają twórcy, skomplikowana intryga ukazuje prawdziwe oblicze okupacji z perspektywy partyzanta, który zmaga się nie tylko z Niemcami, ale także zdrajcami w polskich szeregach i – co najtrudniejsze – własną, mroczną przeszłością. Jak zapewnia obsadzony w głównej roli Marcin Dorociński – laureat nagrody dla najlepszego aktora na ostatnim Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych: „Obława” to niezwykła historia o sile i słabości charakteru zwykłych ludzi. Scenariusz Marcina Krzyształowicza jest bardzo inspirujący, bez trudu uruchomił moją wyobraźnię.

U boku Dorocińskiego, w zaskakującej i zrywającej z dotychczasowych wizerunkiem aktora roli czarnego charakteru, wystąpił Maciej Stuhr (nominowany do Polskiej Nagrody Filmowej Orzeł za „33 sceny z życia” i „Przedwiośnie”), a jego filmową żonę gra specjalistka od błyskotliwych, charakterystycznych kreacji Sonia Bohosiewicz („Wojna polsko-ruska”, „Rezerwat”, „80 milionów”). Ważnymi elementami wielopiętrowej rozgrywki między głównymi bohaterami są Pestka (powracająca do dramatycznego repertuaru Weronika Rosati) i porucznik Mak (Andrzej Zieliński).

„Obława” to opowieść o zdradzie i zemście, o winie, karze, poczuciu honoru i wierności. Nie ma tu martyrologicznego patosu i pomnikowego bohaterstwa. – mówi Marcin Krzyształowicz, scenarzysta i reżyser, obiecując widzom finał, którego nikt nie zdoła wcześniej przewidzieć.

Autorem zdjęć do „Obławy” jest Arkadiusz Tomiak („Zero”, „Daas”, „Symetria”, „Kołysanka”), scenografię opracował Grzegorz Skawiński („Cisza”, „Katyń”, „Generał. Zamach na Gibraltarze”), za kostiumy odpowiedzialna była Magdalena J. Rutkiewicz („Boisko bezdomnych”, „Róża”), za charakteryzację Ewa Drobiec („Śluby panieńskie”, „Róża”, „Pułkownik Kwiatkowski”), dźwięk przygotowali Piotr Domaradzki („Ostatnia misja”, „Rysa”, „Egoiści”) i Bartosz Putkiewicz („Sala samobójców”, „Trick”), a montaż Wojciech Mrówczyński („Pręgi”, „Galerianki”).

Pokłosie

Dramat / 110 min; premiera: 9.11.2012

Wyświetlany:

10.11. – 14.11. – 10:20, 12:50, 15:20, 18:00, 21:15
15.11. – 10:20, 12:50, 15:20, 18:00, 20:30, 23:00

Scenariusz i reżyseria: Władysław Pasikowski; Zdjęcia: Paweł Edelman P.S.C.; Scenografia: Allan Starski; Kostiumy: Małgorzata Braszka; Montaż: Jarosław Kamiński; Dźwięk: Jan Schermer, Bartek Putkiewicz, Jan Freda; Muzyka: Jan Duszyński; Obsada: Maciej Stuhr – Józef Kalina, Ireneusz Czop – Franciszek Kalina, Jerzy Radziwiłowicz – proboszcz, Zbigniew Zamachowski – sierżant Włodzimierz Nowak, Danuta Szaflarska – zielarka, Zuzana Fialová – Justyna, wnuczka Sudeckiego, Andrzej Mastalerz – ksiądz Janusz Pawlak, Wojciech Zieliński – Antek, brat Justyny

Zwyczajna wieś. Zwykli ludzie. Mroczna tajemnica.

Franciszek Kalina (Ireneusz Czop) po latach emigracji przyjeżdża do Polski, zaalarmowany wiadomością, że jego młodszy brat (Maciej Stuhr) popadł w konflikt z mieszkańcami swojej wsi. Po przyjeździe odkrywa, że przyczyną jest mroczna tajemnica sprzed lat. Skłóceni od lat bracia próbują dojść prawdy. Prowadzone przez nich śledztwo zaostrza konflikt, który przeradza się w otwartą agresję. Ujawniona tajemnica odciśnie tragiczne piętno na życiu braci i ich sąsiadów.

Film inspirowany prawdziwymi wydarzeniami.

Saga Zmierzch: Przed świtem. Część 1 (The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1)

Horror / Romans / 117 min.

Wyświetlany:

15.11. – 21:45

Reżyseria: Bill Condon; Scenariusz: Melissa Rosenberg; Obsada: Kristen Stewart – Bella Swan, Robert Pattinson – Edward Cullen, Taylor Lautner – Jacob Black, Ashley Greene – Alice Cullen, Peter Facinelli – Dr Carlisle Cullen, Jackson Rathbone – Jasper Hale, Nikki Reed – Rosalie Hale, Elizabeth Reaser – Esme Cullen, Kellan Lutz – Emmet Cullen, Lee Pace – Garrett

Pierwsza część finału najpopularniejszej sagi na świecie.
Epicka opowieść o miłości nie z tego świata.

Po pięknym ślubie i hucznym weselu, Bella (Kristen Stewart) i Edward (Robert Pattinson) wyjeżdżają na miesiąc miodowy do Rio de Janeiro. W tym gorącym mieście karnawału, młodzi mogą wreszcie w pełni cieszyć się sobą i oddawać namiętności. Wkrótce Bella odkrywa, że jest w ciąży, która staje się początkiem pełnych dramatyzmu wydarzeń. Narodziny dziecka wzbudzą niepokój Volturi – przywódców świata wampirów, a także zmuszą Jacoba (Taylor Lautner) do wyboru między przyjaźnią, a miłością. Ostateczną decyzję podejmie także Edward. Podaruje Belli nieśmiertelność, ale czy zdąży na czas i czy uda mu się ocalić to, co kocha najbardziej?

Wieczność to dopiero początek!

Uwaga. Twórcy najnowszej części Sagi Zmierzch przygotowali niespodziankę dla wielbicieli Edwarda i Belli.

W trakcie napisów końcowych zaprezentowana zostanie unikalna scena, która zapowiada fabułę wielkiego finału serii: „Przed świtem. Część 2”. Warto zatem pozostać w fotelach kilka minut dłużej. Zapraszamy.

Silent Hill: Apokalipsa 3D (Silent Hill: Revelation 3D)

Horror; premiera: 2.11.2012

Wyświetlany:

10.11. – 14.11. – 14:40, 16:50, 19:15, 21:45
15.11. – 14:40, 16:50, 19:15, 21:45, 23:59

Reżyseria: Michael J. Bassett; Scenariusz: Michael J. Bassett; Obsada: Adelaide Clemens – Heather Mason, Radha Mitchell – Rose Da Silva, Sean Bean – Harry Mason / Chris Da Silva, Deborah Kara Unger – Dahlia Gillespie, Kit Harington – Vincent Carter, Carrie-Anne Moss – Claudia Wolf, Malcolm McDowell – Leonard Wolf, Martin Donovan – Douglas Cartland, Heather Marks – Suki, James Collins – Evil Caretaker

Heather Mason przez całe życie ucieka przed niebezpiecznymi siłami, których nie może wytłumaczyć. W dniu swoich osiemnastych urodzin nawiedzona kolejnymi koszmarami i zniknięciem ojca, odkrywa że nie jest osobą, za którą się dotychczas uważała. To odkrycie wprowadza ją w głąb świata pełnego demonów. Jeżeli ich nie przezwycięży, utknie w Silent Hill na zawsze.

Skyfall

Wyświetlany:

10.11. – 12:10, 15:15, 18:30, 20:30, 22:00
11.11. – 14.11. – 12:10, 15:15, 18:30, 20:30, 21:30
15.11. – 9:15, 15:50, 18:30, 21:30, 22:00

Sensacyjny / 143 min., premiera: 26.10.2012

Reżyseria: Sam Mendes; Scenariusz: Neal Purvis, Robert Wade, John Logan, Patrick Marber; Muzyka: Thomas Newman; Piosenka: „Skyfall” w wykonaniu Adele; Zdjęcia: Roger Deakins; Montaż: Stuart Baird; Scenografia: Dennis Gassner; Dekoracje: Anna Pinnock; Efekty specjalne: Chris Corbould; Efekty wizualne: Steve Begg; Kostiumy: Jany Temime; Obsada: Daniel Craig – James Bond, Judi Dench – M, Bérénice Marlohe – Sévérine, Ralph Fiennes – Gareth Mallory, Javier Bardem – Silva, Naomie Harris – Eve, Ben Whishaw – Q, Helen McCrory – Clair Dowar

„Skyfall” to 23. film o najsłynniejszym agencie Jej Królewskiej Mości. Za kamerą po raz pierwszy stanął Sam Mendes – twórca m.in. „American Beauty” i „Jarhead”. Film będzie kontynuacją stylu „nowego” Bonda, który zapoczątkowało przełomowe „Casino Royale” z Danielem Craigiem w roli głównej. W „Skyfall” zobaczymy również nowe gorące nazwiska – Javiera Bardema w roli czarnego charakteru oraz Ralpha Fiennesa. Jako dziewczyna Bonda wystąpi zjawiskowa Bérénice Marlohe.

Po ataku na siedzibę MI6, M zostaje zmuszona do przeniesienia działalności do podziemnego centrum. Jej każdy krok śledzi nowy przewodniczący Komitetu Wywiadu i Bezpieczeństwa, Mallory. M może zaufać tylko Bondowi. Bez względu na konsekwencje, 007 będzie musiał wytropić i zniszczyć zagadkowego przeciwnika. Z pomocą agentki Eve Bond podąża tropem tajemniczego i bezwzględnego Raoula Silvy. Z czasem zaczyna odkrywać motywy jego działań.

Żółwik Sammy 2 3D (Sammy’s avonturen 2)

Animowany / Przygodowy / 92 min.; premiera: 05.10.2012

3D wyświetlany:

11.11. – 10:00
12.11. – 15.11. – 10:45

Reżyseria: Ben Stassen, Scenariusz: Domonic Paris, Obsada: Ella – Olga Zaręba, Ricky – Maciej Falana, Ray – Piotr Bąk, Sammy – Cezary Morawski, Fuks – Wojciech Chorąży, Bonzo – Artur Żmijewski, Konsuela – Joanna Kulig, Marco – Jacek Kawalec, Lolek – Ryszard Olesiński, Szpecio – Artur Kruczek, Fisio – Klaudiusz Kaufman, Telesfor – Tomasz Bednarek

Nieustraszony zdobywca mórz i oceanów, najwytrwalszy podróżnik świata i ulubieniec wielomilionowej europejskiej widowni powraca na ekrany kin w animacji, która pomysłowością akcji i nowoczesnością efektów trójwymiarowych dorównuje takim hollywoodzkim klasykom jak „Rybki z ferajny” i „Gdzie jest Nemo?”.

Tym razem dzielny Sammy wpada w sidła kłusowników i trafia do luksusowego oceanarium, gdzie u boku najbardziej malowniczych mieszkańców rafy koralowej bawi swoją opancerzoną osobą bogatych turystów z różnych zakątków globu. Jednak żółw to istota wolna z natury i Sammy nie byłby sobą, gdyby nie zaczął szykować planu wielkiej ucieczki. Wspierają go przyjaciele – waleczny żółw Ray, nieustraszona rybka Szpecio, zakręcony homar Lolek oraz sentymentalny rekin-młot Albert.

Plany Sammy’ego i jego paczki nie podobają się samozwańczemu ojcu chrzestnemu oceanarium – konikowi morskiemu o małej posturze i wielkim ego, zwanemu Bonzo (Artur Żmijewski). Podmorski gangster i jego pomocnicy zrobią wszystko, żeby przeszkodzić żółwiowi i zatrzymać cały narybek oceanarium przy sobie. Ale, jak na łebski owoc morza przystało, Sammy nie da się zrobić w… konika morskiego. Bo nie sposób przeszkodzić żółwiowi, który chce być wolny.

Sammy ponownie przybije żółwika przygodzie za sprawą twórców największych animowanych przebojów w historii Starego Kontynentu: „Wyprawy na Księżyc 3D” oraz „Żółwik Sammy: w 50 lat dookoła świata”. W wersji oryginalnej bohaterom głosów użyczyły takie sławy, jak Melanie Griffith – nominowana do Oscara za kreację w „Pracującej dziewczynie” oraz Billy Unger – znany ze „Skarbu narodów: Księgi tajemnic”. W polskiej wersji językowej usłyszymy między innymi Artura Żmijewskiego, Cezarego Żaka, Joannę Kulig, Cezarego Morawskiego i Jarosława Boberka.